From Insights to Influence: The Art of Effective Marketing in Communication Measurement